Joyeuse Saint Valentin Chinoise! Le 7 juillet du calendrier lunaire est le jour de la Saint-Valentin chinoise. Cette année elle tombe le 16 août. 這是創作班的第三次外拍, 早上在北埔老街拍, 中午在泥磚屋吃午飯, 這家客家菜餐廳很有名, 好吃又便宜, 老師說用餐的地方原來是豬寮.
donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas ! 給我一間亞都麗緻的套房, 我才不要呢! Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas ! 給我香奈兒精品店的珠寶, 我才不要呢! donnez moi une limousine, j'en ferais quoi ? 給我一輛加長型豪華轎車, 要它來做什麼呢? papalapapapala Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi ? 送給我一堆人, 要它來做什麼呢? Un manoir a Neuchâtel, ce n'est pas pour moi. 一棟在Neuchâtel城堡莊園, 這才不是我要的 Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ? 送給我一座艾菲爾鐵塔, 要它來做什麼呢? papalapapapala
Refrain: Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, 我要愛情, 歡樂, 好心情 c'n'est pas votre argent qui fera mon bonheur, 不是你的金錢才能讓我幸福 moi j'veux crever la main sur le cœur (papalapapapala) 我要摧毀心中的那隻手 allons ensemble, 讓我們一起 découvrir ma liberté, 找尋我的自由 oubliez donc tous vos clichés, 忘記一切所謂的老套 bienvenue dans ma réalité. 歡迎來到我的真實世界 J'en ai marre d'vos bonnes manières, 我受夠了所謂的文雅舉止教養 c'est trop pour moi ! 對我來說太超過了 Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça ! 我呢, 我用手吃飯, 我就是這樣! J'parle fort et je suis franche, excusez moi ! 我大聲說話, 我很率直, 真抱歉! Finie l'hypocrisie moi, j'me casse de là ! 結束虛偽, 我拆穿一切 J'en ai marre des langues de bois ! 我受夠了八股 Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas 看看我, 總之, 我不怪你 et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa) 我就是這樣
Refrain x4: Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, c'n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le cœur (papalapapapala) Allons ensemble découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité !
Un peu plus sucré Un peu plus salé Non moi j'préfère plutôt quand c'est pimenté
Un peu plus grand Un peu plus court Non moi j'préfère plutôt y aller à pieds
Un peu plus clair Un peu moins cher Non moins j'préfère la montagne à la mer
Un peu plus blanc Un peu plus noir, Non moi préfère les gens qui osent y croire
Ils me demandaient sans arrêt quel est le bon chemin à prendre Vivre et hésiter Et ça vous pouvez bien m'comprendre
Un peu plus cool Un peu plus chiant J'aime bien être seule et j'aime aussi la foule
Un peu plus de temps Un peu moins longtemps Moi j'aime qu'on me laisse faire et pas qu'on me saoule
Un peu plus gaie Un peu plus triste Moi j'aime les histoires d'amour qui m'font chialer
Un peu plus proche Un peu plus loin J'aime qu'on pense à moi même si on s'voit pas
Ils me demandaient sans arrêt quel est le bon chemin à prendre Vivre et hésiter Et ça vous pouvez bien m'comprendre
Ils me demandaient sans arrêt qu'elle est le bon chemin à prendre Vivre et hésiter Et ça vous pouvez bien m'comprendre
Un peu plus à droite Un peu plus à gauche Moi je préfère ne compter sur personne
Plus d'argent pour vous Un peu moins pour eux Et moi alors, quand est-ce que qu'on m'en donne
Ils me demandaient sans arrêt qu'elle est le bon chemin à prendre Vivre et hésiter Et ça vous pouvez bien m'comprendre
Ils me demandaient sans arrêt qu'elle est le bon chemin à prendre Vivre et hésiter Et ça vous pouvez bien comprendre
Ils me demandaient sans arrêt qu'elle est le bon chemin à prendre Vivre et hésiter Et ça vous pouvez bien comprendre
歌詞: Trop Sensible
T'es Trop Sensible c'est vrai Et les autres voient pas qui tu es Trop Sensible je sais Moi aussi ça a faillit me tuer
T'es Trop Sensible c'est vrai Et les autres voient pas qui tu es Trop Sensible je sais Moi aussi ça a faillit me tuer
Tu t'angoisses tu paniques t'es en crise Quand tu te prends en plein cœur Sans pouvoir l'exprimer tout de suite C'est trop fort, ça f'rait peur Solitaire dans ton monde tu chantes aux étoiles et câlines la terre Tu sens notre mère qui gronde A bout de force mais ne peut plus se taire Tu sens la souffrance comme une bombe Le tic-tac, en sourdine Les puissants qui nous mènent à la tombe Et se moquent de notre sort en prime
J'aimerais te dire que ce monde livide finira par se réveiller, Mais j'ai bien peur que ça ne tienne qu'à un fil Mais rassures toi, toi tu seras sauvé.
T'es Trop Sensible c'est vrai Et les autres voient pas qui tu es Trop Sensible je sais Moi aussi ça a faillit me tuer
T'es Trop Sensible c'est vrai Et les autres voient pas qui tu es T'es Trop Sensible je sais Moi aussi ça a faillit me tuer
Avec ta petite gueule d'ange Tu nous fais voir des masques colorés Tous ces gens qui te croient innocent Mais toi tu voyages dans l'obscurité Avec ta petite gueule d'ange Tu laisses croire et ne semble qu'indiquer Que dans ta tête y'a que des fleurs des sourires, Des papillons et du sucre vanillé Je ressens ta souffrance Je la vois, je l'écoute Être en rage et déçu c'est normal
Mais ce n'est pas la seule route C'est à toi d'exprimer ta beauté D'éclairer de tes yeux, Si autours de toi rien ne brille A toi d'être fort et d'y croire pour eux Tout ce monde qui fourmille de fantômes On t'en fera des croches-pieds Cherche en toi cette lumière Au cœur le chemin est bien plus beau que ce qui n'y parait Ne laisse pas l'ignorance te duper Ne crois pas à leurs mensonges Ils te donnent ce qu'ils peuvent , ce qu'ils ont Existe en toi bien plus que ce que l'on t'a inculqué
T'es Trop Sensible c'est vrai Et les autres voient pas qui tu es Trop Sensible je sais Moi aussi ça a faillit me tuer T'es Trop Sensible c'est vrai Et les autres voient pas qui tu es T'es Trop Sensible je sais Moi aussi ça a faillit me tuer
T'es Trop Sensible c'est vrai Et les autres voient pas qui tu es T'es Trop Sensible je sais Moi aussi ça a faillit me tuer T'es Trop Sensible c'est vrai Et les autres voient pas qui tu es T'es Trop Sensible je sais Moi aussi ça a faillit me tuer
