2008年6月18日

Oublie Moi (忘了我) - Shy'm






看到她的MV時, 哇, 原來她這麼美. 她父親是法國海外省馬丁尼克人, 媽媽是法國本省人, 父母都是音樂人, 從小就被栽培, 她的shy'm名字的由來就是, shy害羞這個字+martinique 馬丁尼克人的縮寫. 她在電影終極殺陣Taxi 裡有一首歌 Victoire 也登上排行榜喔.

Oublie Moi

Baby si c’est pour être une de plus
sur ta liste que t’as croisé sur la piste
et fait tomber dans ton vice,
Oh non c’est tellement pas pour moi,
c’est tes faces, ta maline,
c’est ta frime mais c’est trop pour moi,
Même si au fait tu veux savoir pourquoi
je m’éloigne je fuis les mecs comme toi,
C’est peut-être que je n’ai plus le temps
de jouer sur les sentiments,
Refrain :
Mais pas sur mon phone tel , oh non
Me traiter comme tu traites celle, oh non
Je vaux beaucoup plus que ça,
désolé baby oublie moi,
Faire la belle et poser pour toi, oh non
T’attendre et dépendre de toi, oh non
Je vaux beaucoup plus que ça,
s'il te plait baby oublie moi
Oh oh c’mon girl,
she me she me yeah
she yo she me shy’m
sing me baby let’s go!!
Penses-tu que je marcherai
si tu me couvrais de cadeaux,
de bagues de promesses de billlets,
Baby sache que,
mon amour ne compte rien,
j’ai besoin d’un mec simple et bien,
Penses-tu que je t’attendrais
quand tu seras loin de moi
avec tes copines à t’amuser
Non j’ai besoin de tellement plus que ça!
Refrain x4

沒有留言: